返回影像目录

公开演讲 SpaceX 35:23

蒙大拿州经济发展峰会

机器翻译,已尽力保留原意与数字

内容摘要

在比尤特举行的蒙大拿州就业峰会上发表关于 SpaceX、Tesla 和可持续能源的主题演讲。

中文实录

140 个段落

返回顶部

主持人

下一位演讲者的想法无疑很宏大,非常宏大。他有远大的梦想,做大事。他的想法被形容为过分地

埃隆·马斯克

主持人

无论是 PayPal、汽车还是 SpaceX,显然,正如各位所知,当 PayPal 的联合创始人、如今的首席执行官,Tesla,不久前驾驶过他的一辆车,天啊,它们,它们加速很猛,而且很酷。它们真的很酷。

主持人

SpaceX,你们知道,他通过 Seacast 与这里建立了联系,因为许多 SpaceX 火箭部件正是由罗宾斯家族在比尤特这里制造的。所以我们对此感到非常、非常自豪。让我们用非常、非常热烈的掌声欢迎埃隆·马斯克。

埃隆·马斯克

好的,非常感谢你们邀请我。其实我刚从 ccast 过来,那里

观众成员

埃隆·马斯克

他们为 SpaceX 火箭发动机制造铸钛和铬镍铁合金零件,而且实际上我把我的5个孩子都带来了,他们就坐在那里。

埃隆·马斯克

所以他们看到了钢水浇注,之后也看到了钛液浇注并制成复杂的铸件。他们似乎对此相当兴奋。我猜这有点像《查理和金属工厂》。

埃隆·马斯克

那么,让我想想。我想我可能会谈一点创业和技术,跟各位讲讲我的经历以及发生在我身上的事,然后我想我们会尽量为现场观众的问答留出尽可能多的时间,当然,大家尽管提出任何问题,任何一个、每一个问题都可以。

埃隆·马斯克

所以我会做个简要讲述,因为到这个时候,故事已经变得有点长了。我大约17岁时来到北美。我出生在南非,但实际上,我的名字取自我的美国曾祖父。所以实际上,我是在回归自己的祖籍故土。

埃隆·马斯克

他叫约翰·埃隆·霍尔德曼,实际上来自明尼苏达州,总之大体来自明尼苏达州、威斯康星州一带。但我想来美国,因为我认为这里能成就伟大的事情。这里推动着技术前沿不断向前发展。我知道自己想参与其中。我并不确切知道该怎么做,但无论如何,我读完了大学,最终去了斯坦福,打算学习应用物理学和材料科学,试图找出为电动汽车更有效地储存能量的方法,让它们能够行驶得更远。

埃隆·马斯克

后来我暂停了那件事,在95年创办了一家互联网公司。当时并不是出于赚很多钱的考虑,因为95年还没有任何人在互联网上赚到钱。但在我看来,互联网会创造出一种实际上类似于人类神经系统的东西。所以在此之前,如果你想获取信息,就得去图书馆。而且你知道,即便你去了很多图书馆,仍然无法获取太多信息。

埃隆·马斯克

但如果一切都连接起来,那么任何地方的任何人,比如说,如果你身处南美洲亚马孙雨林中央之类的地方,只要有互联网连接,就能获取全世界的信息。事实上,你能获取的信息会比,比如说,1980年的美国总统还多。

埃隆·马斯克

所以这会非常不可思议,并带来变革。所以我想,好吧,我希望能参与其中,帮助促成这件事。因此,我决定暂停在斯坦福的学业,创办了一家互联网公司,最初是为了帮助媒体公司上线。我们的投资者和客户包括《纽约时报》公司、波斯特·奈特等。最后进展很顺利。于是我们卖掉了那家公司,然后创立了PayPal。

埃隆·马斯克

PayPal背后的想法很简单,就是促进互联网上的支付,因为当时如果你从某人那里买东西,就得给对方邮寄一张支票,完成转账需要几周时间。我们找出了让资金从一个人转给另一个人变得真正快速而简便的方法。它实际上增长得极快。它呈病毒式增长。而关键在于找出如何把注册账户的阻力降得非常、非常低,并让一个人能够轻松推荐另一个人。

埃隆·马斯克

所以随着我们的客户群增长,实际增长速度也在提高。这在扩展规模方面带来了一些初期挑战,因为我们的客户服务团队一开始只有5个人。2个月后,我们就有了100,000名客户。

埃隆·马斯克

所以我们的电话线路基本上被打爆了。但我们得以克服那些问题。

埃隆·马斯克

然后eBay在2002年收购了这家公司,此后它算是一直发展至今。

埃隆·马斯克

不过,这件事带来的结果是,它给了我资本去尝试做一些相当需要资本的事情。有两件事。有两个领域是我真正想进入的。一个是可持续能源生产,以及以可持续方式消耗能源。另一个是太空探索。我最初是从在太空探索领域做些事情的想法开始的。

埃隆·马斯克

事实上,当时其实并没有创办一家公司的想法。最初的念头是激发人们对把人送上火星的兴趣。于是我构想了一个叫作“火星绿洲”的方案,就是把一座小型温室送到火星表面,让人们对前往那里这个想法感到兴奋,从而增加NASA的预算,以实现这件事。随着我越来越深入地参与其中,我发现真正的问题在于太空运输成本非常高,事实上还在变得更糟。

埃隆·马斯克

所以我们习惯了技术每年都会进步,但在某些领域,实际上并非如此。它会变得更糟。尤其是考虑到1969年我们还能登上月球,之后却无法飞越近地轨道。而现在随着航天飞机退役,我们甚至根本无法进入地球轨道,即使载人也不行。所以那,你知道,那并不是正确的发展轨迹。

埃隆·马斯克

所以我实际上去了俄罗斯3次,考虑购买一枚洲际弹道导弹来发射这项任务。

埃隆·马斯克

就是非常疯狂,

主持人

非常酷。

埃隆·马斯克

所以在我第3次前往俄罗斯、试图就购买一枚洲际弹道导弹进行谈判之后,我实际上确实谈成了一笔交易,也弄清楚了它的成本以及一切。但我得出结论,我最初的假设是错的,问题并不在于试图创造更多可供探索的世界。因为我认为,尤其是美国,是探索人们的人类探索精神的凝练,它的面部探索是美国心理的根本组成部分。

埃隆·马斯克

但人们确实需要相信这件事能够做到,而且即便去做,也不会花到倾家荡产。所以就是在那时,我决定创办一家火箭公司。

埃隆·马斯克

而且我其实不认为它会成功,它也差一点就没成功。所以我们一开始研发的是一枚小型火箭,算是一种按比例缩小的模型版本。它的推力约为£100,000。所以很大,你知道,按通常标准来说很大,但对火箭来说很小。我们研发了发动机、机身、电子设备和制导控制系统,随后连续进行了3次失败的发射。

埃隆·马斯克

所以由于各种技术原因,前3次发射都没能成功进入轨道。第2次和第3次发射确实进入了太空,但没有达到足以实现轨道速度的速度。

埃隆·马斯克

所以当时是2008年,我们正步入经济衰退,而我们只剩下1枚火箭。

埃隆·马斯克

而不幸的是,在2008年末,第4次发射确实成功了,我们进入了轨道,之后又赢得了一份资产合同。所以幸运的是,事情最终进展顺利。但如果第4次发射没有成功,SpaceX就不会存在了。所以那真是千钧一发。事实上,我刚开始时想,好吧,我有足够的钱,我想我的钱足够进行3次发射。

埃隆·马斯克

不幸的是,钱刚好足够完成第4次发射。

埃隆·马斯克

所以与此同时,还有,Tesla,而Tesla的重点,确实是打造一款有吸引力的电动汽车。起初我以为并不会,实际上并不需要这样的东西,因为我不知道大家是否知道,但通用汽车当时已经制造了EV1,也就是电动汽车1,而丰田也制造了电动版RAV4。这主要是零排放强制规定州的法规所促成的,尤其是加利福尼亚州。

埃隆·马斯克

所以他们制造了这些电动汽车,而我当时想,好吧,这很棒。嗯,通用汽车显然可以从EV1发展到EV2和EV3,一切都会顺利。但加利福尼亚州修改法规后,通用汽车实际上召回了所有EV1,然后将它们压毁,使它们永远无法再被归还。因此很明显,如果一家初创公司不制造电动汽车,不证明电动汽车可以外形美观、速度快、续航里程长,也不证明如果你造出这样的东西,人们就会购买,那么大型现有企业要这样做还会需要非常长的时间。

埃隆·马斯克

所以那就是,我觉得出于那个原因,我们创立Tesla很重要。

埃隆·马斯克

而Tesla在2008年也差一点倒闭。

埃隆·马斯克

你们应该还记得,那次经济衰退对汽车公司来说尤其艰难。就在2008年夏天,我们必须进行一轮大规模融资。但由于金融体系崩溃,那轮融资没有实现。我们不得不从我本人和现有投资者那里拼凑资金,让公司继续运营。我们勉强完成了一轮融资,金额刚刚够维持公司运转。

埃隆·马斯克

而且,我们是在仍有可能完成此事的最后一天的最后一个小时完成交割的。

埃隆·马斯克

当时是2008年平安夜下午6点,之后投资者本来就会,他们要去度假,不可能再把他们请回谈判桌,而我们会在圣诞节后几天耗尽资金。所以那次也是险象环生。因此,虽然这些日子事情进展得非常顺利,但我认为始终要记住,当你创办一家公司时,会有非常黑暗的时期,关键在于熬过那些黑暗时期。

埃隆·马斯克

这就是成功与失败的区别。

埃隆·马斯克

所以当然,现在Tesla的情况实际上相当不错。愿它们继续如此。SpaceX也是如此,我们有已经投产的Model S,而且它是,它就像《消费者报告》给了它99分(满分100分),这实际上是《消费者报告》有史以来给任何类型汽车打出的最高分,而这个分数给了Model S。

埃隆·马斯克

然后,联邦政府进行安全测试时,它实际上也获得了有史以来所有汽车中的最高安全评级,其中包括许多厢式车和SUV,所以对于一辆轿车而言。

埃隆·马斯克

总之,这方面进展得相当顺利。我们目前实际上正向欧洲出口大量汽车,接下来会开始向亚洲出口。这很有意思,因为我当时在想,我们把货物运往中国的运费低得令人难以置信,因为所有这些集装箱船都是满载而来、空载返回。

埃隆·马斯克

所以把东西运到中国真的很便宜。

埃隆·马斯克

所以我们将在第一季度开始这样做。然后在SpaceX这边,我们即将进行一次发射,使用的是我们的下一代火箭。因为对火箭技术来说,关键所在、所需的关键突破,是造出完全可重复使用的火箭。因为我认为SpaceX迄今所做的是渐进式的,而不是革命性的。要做到这一点,你必须让火箭返回发射台,并且能够再次发射。

埃隆·马斯克

它必须能够重复使用,就像飞机、汽车或任何其他交通工具都能重复使用一样。所以,这算是太空飞行的圣杯目标,我们希望能在这方面取得进展,但风险非常高。因此,即将进行的发射很有可能出问题。目前计划在本月底进行,希望一切顺利。火箭业务有一个棘手之处,因为火箭升空后,你无法发布召回通知,或者,你知道,发送软件补丁之类的东西。

埃隆·马斯克

9分钟后,它要么进入轨道,要么已经爆炸。所以,是的,这让人紧张。9分钟。

埃隆·马斯克

好了,开场白就说到这里,我们直接进入问答环节吧,我很乐意回答你们提出的任何问题。

主持人

好的,我想有一个问题已经排好了。蒙大拿大学学生副主席赞恩。不知怎么,赞恩会神奇地出现在屏幕上,提一个问题。好的,谢谢你,赞恩。

主持人

它。

埃隆·马斯克

嗯,就影响公共政策而言,我不确定我们在影响公共政策方面取得了特别大的成功,但我认为,我们一直能够顺应其他人为影响公共政策所做之事的潮流。

埃隆·马斯克

所以在电动汽车方面,通用汽车大力支持电动汽车税收抵免,以帮助EV1,或者不是EV1,我是说Volt,日产也大力支持这一点。所以他们的影响力当然比Tesla大得多。但我们得以在这个方向上大致跟随他们,也许为这方面的影响力增添了一点力量。

埃隆·马斯克

然后在太空领域,我们一直主张提高商业航天在其中所占的份额。更多太空活动应该商业化。我认为,在这个方向上已经取得了一些成功。尽管它仍然只占NASA预算中很小的一部分。它,它也许,我想,占NASA预算的7%或8%。所以它仍然,仍然可能相当小。因此,我不会说我们在影响,你知道,政策方面取得了特别大的成功,但是,但是我们确实留意了政策的发展方向、正在出现哪些总体政策方向,然后努力顺应这些方向。

主持人

是的。

埃隆·马斯克

关于真相,我来问第一个

主持人

问题,然后我们可以开放提问。

主持人

其中说了一件非常有意思而且真实的事。那就是,每一家初创企业都会走到乌云密布的时刻。是的。而这是离开你自己并继续挺过Tesla,还有SpaceX,你有几次差点失去它。

主持人

全国各地的大多数公司,显然也包括我们州内的公司,都面临这类问题。您能否再多跟我们讲一点,您是如何应对那些黑暗时刻的?

埃隆·马斯克

好的,当然。

主持人

因为我认为,那是取得成功的关键所在。

埃隆·马斯克

当然。

埃隆·马斯克

所以我认为。所以当你创办一家公司时,我是说,如果你想,好吧,公司究竟是什么?公司就是一群人聚在一起创造一种产品或服务,而公司实际上就只是这样。所以你必须真正相信自己正在做、正在创造的事情,并且从内心和头脑中确信,这是一件重要的事,是这个世界应该拥有的东西。

埃隆·马斯克

而且我认为,向投资者表明你已全身心投入非常重要。比如就 Tesla 而言,我投入了自己所有的钱,实际上在 2008 年,我不得不向朋友借钱付房租。

埃隆·马斯克

所以我全身心投入这一事实,我认为极大地、产生了巨大的影响,让投资者相信应该投资 Tesla,而当时,比如说,通用汽车和克莱斯勒正在破产。

埃隆·马斯克

而且,是的,我认为你必须表明自己真的在乎。就像,就像你自己也押上了切身利益,已经倾尽了自己所拥有的一切。然后公司的其他人会照着做,投资者也会如此。我认为这一点非常重要。

主持人

而且

埃隆·马斯克

是的,我在 SpaceX 和 Tesla 都是这么做的。确实如此。然后当你雇人时,或者其实你试图做的,当你雇人的时候。那只是意味着你要说服人们加入你,一起投身这项事业。

埃隆·马斯克

你应该雇用那些同样热爱你所做之事的人。所以他们并不只是、并不只是为了薪水待在那里。他们确实需要在乎自己正在做的事,这样他们才会在狗一般的时期留下来。

主持人

谢谢。非常感谢。谢谢。埃隆,在我们等待的时候,下一个问题。我刚刚看到你的5个儿子坐在第一排。这让我想起,大约5、6、7个月前,我去见了你父亲。我在墙上看到了你的照片。埃隆有5个男孩,3个三胞胎和2个双胞胎。我想让你知道,你父亲真的很骄傲,真的为你们所有人感到骄傲,谈到你,在他的

观众成员

在地球的法律之下。

主持人

好的,第一个问题。

埃隆·马斯克

是的,当然。嗯,我是说,我认为发展可持续能源的生产和消费之所以重要,是因为即便忽略环境后果,并且说,好吧,它只不过是一种稀缺资源,那么除非我们转向某种可持续、能够长期存在的东西,否则即使撇开任何环境影响问题,如果我们耗尽了可供燃烧并装入交通工具的燃料,也会面临经济崩溃。

埃隆·马斯克

所以,我最初对可持续能源生产和消费的兴趣,实际上并非出于环境角度,尽管我确实认为这会产生环境后果,而是源于人类文明延续的重要性,因为如果我们找不到某种替代方式来为社会和出行提供动力,就会面临一场灾难。

埃隆·马斯克

而且,尽管资源稀缺问题可能要到本世纪末才会真正变得严重,但由于发电和交通运输拥有庞大的工业基础,将其转变为可持续系统需要数十年。因此,我们现在就必须采取行动,以避免本世纪末发生灾难。我认为,能源的可持续生产、消费是我们在21世纪面临的最重要的地球问题。

主持人

对,就在这里。

埃隆·马斯克

嗯,SpaceX 的总体目标是开发能够实现在火星上建立永久城市、一个自给自足的火星基地的技术,而我们会尽可能朝那个方向走得更远。因为我认为,与我们不是航天文明和多行星物种的情况相比,如果我们是,​​人类的未来将从根本上有所不同。

埃隆·马斯克

而且我认为,既是出于防御方面的原因,本质上是在另一个星球上为生命本身准备一份人寿保险,也是坦率地说出于其中的冒险意味,我认为我们应该做这种事。

埃隆·马斯克

而且事实上,就我个人而言,更激励我的是,这将会是最伟大的冒险。

主持人

如果我们中有任何人愿意加入你。我意识到我是晒黑的。一张卡片。我本应该对着麦克风前的提问者讲话。那就是他们在那边排队的原因。好的。对,那边。

观众

马斯克先生,欢迎来到蒙大拿州。我得告诉您,自从《Top Gear》上的杰里米·克拉克森爱上一辆电动汽车以来,您就一直是我最伟大的英雄之一。非常感谢您。我的问题是,您如何在自己的风险承担能力、风险承受度与继续创新的愿望之间取得平衡?您如何权衡这两者?因为在 Tesla 上,您孤注一掷了,对吧?那么,明知最近这个项目很可能会是,您知道,终点,您如何让自己调和这种风险与继续通过超级高铁或您正在筹划的任何创新来进行创新的愿望?

埃隆·马斯克

当然。嗯,我是说,归根结底,我认为。

埃隆·马斯克

我是说,我当时肯定面临着失去所有资产的局面。我是说,严格来说,我本来会变成负资产,因为我会欠别人钱。

埃隆·马斯克

但我觉得自己总能赚到足够的钱,您知道,或者至少借到足够的钱来付房租,还有,您知道,诸如此类的事情。所以我不认为我们会挨饿或无处栖身,尽管没有失去从先前公司获得的全部资产本来会令人难过。

埃隆·马斯克

但实际上,最艰难的决定并不是要不要把钱投进 Tesla。真正是有 Tesla 和 SpaceX。艰难的决定是,如果我把钱分给这两家公司,那么两家公司可能仍然都会死掉。

埃隆·马斯克

所以我必须决定,是不是把资金只投入一家公司,让另一家公司必死无疑,还是把资金分给两家公司?而那是。那真是一个。那才是真正艰难的决定。

主持人

好的,再问几个问题。请尽量简短,我们也会简短回答。

观众

好的。我是蒙大拿州商务部的达斯汀·德扬。感谢您抽出时间。马斯克先生,我的问题与电动汽车和电网储电有关,我想知道您对此有何看法,以及您的公司正在采取什么行动来推动这件事。

埃隆·马斯克

当然。我确实认为,我们需要把太阳能、电网储能与电池储能结合起来。而且我实际上不认为使用汽车会是理想的解决方案,因为人们通常想使用自己的汽车和房子。所以我认为。

埃隆·马斯克

但这种做法经常被提出来,而且汽车确实有一块大电池,所以人们可以使用它,也许可以在紧急情况下使用。但我认为,我们需要做的是配置适量的固定式电池组储能,将其与太阳能结合起来,然后再加上一辆电动汽车。而我认为这在这边行得通。

主持人

好的,当然。

观众

感谢您今天的演讲。我的问题其实是,作为一个正在外面寻找自我的年轻人,也像我这一代的许多人一样,我们有,有工作,却不是真正的事业,而且我们在寻找,我们不断面临失业。我们如何转化太空、未来和能源的理念,又如何将其个人化,以便我们自己能把这种能量转化成有意义的东西?

观众

我们如何参与其中?

埃隆·马斯克

好的,嗯,我认为你可以选择在这些领域的一家公司工作,或者说,好吧,火箭或汽车或其他东西中,有什么重要的一块拼图?然后召集一群人,想办法把那块拼图做得超级好。

埃隆·马斯克

而那就是,那就是,我认为那就是在这边做这件事的方式。

观众

早上好。我是来自比尤特 Headframe Spirits 的马特·萨金特。我想知道,像蒙大拿州这样的乡村州如何能够扩大其科技经济。您知道,您从硅谷学到了哪些可以应用于美国小城镇的经验?

埃隆·马斯克

嗯,我是说,最重要的是人。所以基本上你需要召集一群工程师来创造技术。而这就是工程师所做的事,他们创造技术。

埃隆·马斯克

但这样的人必须达到与试图完成的任务相匹配的临界规模。所以那是最重要的事情。达到临界规模的人才。

主持人

谢谢。

埃隆·马斯克

这边。

观众

嘿,马克斯。埃隆。没错,约翰。没错,约翰。创新。埃隆,很高,很荣幸能在这里和你交谈。你在这里就像我一样,只不过你搞创新。但你更有钱。

埃隆·马斯克

不过,我起步时是0。

观众

是的。我正是在这一点上遇到了那个位置点。

观众

我有一些创新,实际上可以推动 SpaceX、隧道,甚至 Tesla 汽车。要联系到你并提出这些想法,最简单的方式是什么?

埃隆·马斯克

嗯,如果你愿意,可以发电子邮件到 Elon muskofficepacex.com。

观众

好的。

埃隆·马斯克

好的。

观众

还有,我可以,我这里确实有一张写着我的、我的信息的纸。

观众

如果我能把它留给某个你会……的人。

埃隆·马斯克

好的,非常感谢。

主持人

我们会把它交给他。好的。

观众

是的,你好,我叫杰克逊。

观众

我是蒙大拿州米苏拉市哨兵高中的一名学生。感谢您的到来。我想知道,什么是

观众

您人生中让您感到意外的一件事?

埃隆·马斯克

哦,一件事。哇。嗯,老实说,我当然对这一切都感到意外。

埃隆·马斯克

我当然没料到这些事情中的任何一件会发生。老实说,是的,我只是知道。我知道我想参与科技。

埃隆·马斯克

事实上,我之所以在95年创办一家公司,一家互联网公司,只是因为我没能如愿。当时只有几家互联网公司,而我在其中任何一家都找不到工作。

埃隆·马斯克

我试着去网景找工作,投了简历,还试着待在大堂里,但我太害羞了,不敢和任何人说话。然后我就想,好吧,看来我只好创办一家公司了,因为我到哪里都找不到工作。

埃隆·马斯克

谢谢。

观众

我叫托比·麦克亚当。我有一家名为旭日健康的公司。我和政府监管打交道。您怎么看它们?我其实。和FDA打交道,而且在与德博参议员交谈后,我有过15名、15名律师,他们花了350万美元。我们正处于一项同意的中间。

观众

他们有15名律师。在我与鲍卡斯参议员和泰斯特参议员交谈后,我们最后有15名律师对付FDA,他们签署了一项同意令。但政府监管,您怎么看那些监管?它们是不是太严格了?因为就FDA而言,他们一直没有一项规。他们一直没有一项。我猜是自1995年以来,但他们不断改变规则。而现在,在过去3年里,更多的死亡事件发生在此前50个……

埃隆·马斯克

是的,我是说,我觉得我们受到的监管可能确实有点过多了,你知道,您建议怎么处理?

观众

因为我找过德博参议员和泰斯特参议员,可我得到的总是律师。

观众

我实际上不得不亲自提交针对FDA的文件。

埃隆·马斯克

对。

埃隆·马斯克

嗯,我不知道。我觉得一般来说,对于法律和法规,我认为它们都应该附带某种日落条款,你知道,因为否则它们的寿命就是无限的。

观众

对。您认为他们应该制定所有公司都遵循的标准吗?

埃隆·马斯克

嗯,我确实认为。我是说,我确实认为应该有标准机构。我并不。我并不是完全的自由意志主义者,也就是说,我并不认为完全不应该有监管。我只是认为,监管天然的倾向就是永远持续下去,除非有人主动。我是说,你必须主动删除一项法规或一部法律,你知道,大多数法律的设置方式就是这样。有些法律有日落条款。

埃隆·马斯克

而问题在于,你会遇到喜欢那部法律的既得利益者,并且它周围存在一种惯性。因此随着时间推移,法律和法规的体量不断增长、不断增长、不断增长。而且我是说,我认为这件事最终对社会并无益处。所以事实上,我认为一般来说,让规则难以确立、易于废除会是个好主意。

观众

您的意思是,规则应该一致地适用于所有、所有公司?

埃隆·马斯克

嗯,当然,当然,完全可以。这。这样很公平。

观众成员

谢谢。

主持人

非常不客气。再来一两个,很快。我们、我们已经超过结束时间了。

埃隆·马斯克

顺便说一句,这里有一块大牌子,上面写着“结束”。只是克雷格·桑德伯格。

主持人

还没结束。

观众成员

你知道,我只是。我只是一直都在那里。

主持人

请说。就在这里。

观众成员

我只是。我一直对太空旅行感兴趣。我知道他们遇到的一个问题是缺乏重力,以及这对人体的影响。我想知道贵公司在这方面取得了怎样的进展,从而让,你知道,在未来某个时候殖民火星成为可能。

埃隆·马斯克

当然。嗯,前往火星途中处于零重力状态并不算太大的问题,因为人们实际上已经证明,他们可以在零重力环境中生活超过1年。而且,你知道,你的骨骼确实会变薄一点,但他们回来后也能四处走动,情况很好。所以我认为零重力这个趋势,你知道,在零重力环境中度过3到6个月不是问题。

埃隆·马斯克

然后,基本上,可以通过让你和太阳之间隔着一道水柱来应对太阳辐射、太阳风暴。所以在飞船上,你要调整飞船的朝向,让你和太阳之间隔着一道水柱。这样就能应对太阳风暴。谢谢。

主持人

我们得在这里结束了。我真的非常,埃隆会告诉你这块牌子。“结束”已经举了大约10分钟。

埃隆·马斯克

对。