返回影像目录

访谈 Tesla 20:21

欧洲电池大会

机器翻译,已尽力保留原意与数字

内容摘要

马斯克在德国政府举办的电池大会上讨论了电芯战略、未来续航里程达1,000公里的车辆,以及一款紧凑型欧洲汽车。

中文实录

22 个段落

返回顶部

第 1 段

欢迎来到 Electrified,我是主持人迪伦·卢米斯。我为你们带来了欧洲电池大会上埃隆的完整访谈。我只会插话1次,澄清他所说的某件事,但在明天的节目中,我们会稍微更详细地探讨这些内容。不过今天就请欣赏这次访谈,我很快再和你们聊。希望你们喜欢,而且,呃,很荣幸能与大家交谈。那么,就续航里程而言,我们,我认为已经证明续航里程可以非常长。事实上,我们可以让它比现在还要长,嗯,但我们续航更长的奇怪车辆拥有,嗯,超过600公里的续航里程,嗯,而且,呃,而且还有更多,我们可以,我们实际上可以做得更多,而你们实际上会看到我们车辆的一些,呃,改进版本

第 2 段

推出,呃,续航里程超过600公里,开始接近700公里,而且我们甚至还有一些正在长期开发、能够达到1,000公里的车型。所以,呃,我们看到的电池进步的真正根本障碍是成本。所以,嗯,如果你已经拥有,如果你已经拥有续航里程,如果你已经拥有快速充电,嗯,而且,嗯,那么所有这些都可以实现,再加上较长的日历寿命和较长的循环寿命,嗯,这样你的电池就能使用大约15年,我们相信我们目前的电池可以做到,那么最终最重要的就是,呃,改善成本,从而提高电池的可负担性,也就是需要电池的汽车和电动汽车的可负担性,嗯,从而让每个人都买得起电动汽车。那,那确实是我们

第 3 段

认为需要改进的根本事项。嗯,现在在这个过程中,还会有,呃,能量密度方面的改进,而这实际上会转化为续航里程的提升。所以在追求更低成本的,呃,电池时,你,你实际上最终会在很多情况下尝试提高能量密度,而这也会带来更长的续航里程。所以,嗯,长期目标将是设法达到,嗯,每千瓦时的一个等级,或许大约,嗯,呃,在长续航电芯的电芯层面达到50美分或45美分,嗯,而为了实现这一点,需要进行很多创新。所以他确实说的是电芯层面每千瓦时50至55美分。我不确定这是不是一个错误,但如果是,我不知道他原本想表达什么。所以告诉我你们对此有何看法。

第 4 段

关于那番话,无论是在电芯设计方面,还是在生产它们的,嗯,工厂设计方面。事实上,在建造那台制造机器的机器方面,要做的工作比在电芯本身上多得多。所以,需要以正确的方式设计电芯,嗯,然后,呃,非常,最困难的部分,而且这一点我再怎么强调都不为过,一个非常困难的部分,就是扩大生产规模,并使电芯达到极高的可靠性和安全性。所以我们告诉我们,多年来我们在这方面投入了大量精力,嗯,主要是在内部,但也进行过一些关键收购,它们对实现较低的每千瓦时成本发挥了重要作用,嗯,而这就是,呃,这就是我们打算在规划中的超级工厂建设的东西。

第 5 段

在柏林范登堡地区,只是想问您,呃,就扩大规模而言,您认为大规模生产面临的最大障碍是什么?我认为,嗯,有规模本身这一要素,嗯,在这一点上,我们是否……实现规模经济以使电池价格可负担是很重要的。因此,必须以极高的产量来做这些事情,这意味着需要一座非常大的工厂,而且不仅是规模大,还要让产品通过工厂的周期时间非常短。因此,快速的周期时间加上大型工厂,才能带来高产出。为了实现快速的周期时间,嗯,以及高精度,您需要为生产系统的每个环节开发先进机械。所以,这确实涵盖了一切,从电芯外壳如何制造,一直到如何

第 6 段

制造,呃,电极前驱体、阴极和阳极前驱体。因此,接着制造阳极和阴极材料,再把它们,呃,施加到那个、那个、那个导电导体上,嗯。为此,例如,我们有一种非常特殊的工艺,叫作干电极沉积,嗯,它对环境好得多。它基本上是一条将其放上去的生产线,以一种不需要溶剂,嗯,并且,或者、或者需要用诱饵来、来对它们的方式,将电极施加到导电带上。通常这些东西开始的方式是,你、你、你先用电材料制成浆料,然后,呃,把这种湿浆料放上去,其中含有大量溶剂,而那些溶剂会由烘箱,呃,烘烤掉。而、而这、这从环境

第 7 段

角度来看显然是自我优化的,因为你已经,嗯,所以你会有来自这种溶剂的气体,而后你必须把它处理掉,嗯。但采用干电极加工时,你不需要,呃,溶剂,也不需要干燥烘箱,嗯,而且可以直接施加,嗯。这、这听起来也许很简单,但实际上非常困难,嗯。事实上,我们为此使用的很多专用设备都来自,嗯,德国和欧洲其他地方,但它确实、它并不存在;它正在制造中;它、它实际上仍在设计中。而、而、而,你知道,我们、我们现在已经在一种,嗯,台架级别上做出了它,并且我们的目标是不久后在中试工厂级别实现它,嗯。然后,柏林勃兰登堡的意图是让它以、以规模化方式实现,嗯。规模化、规模化本

第 8 段

身就伴随着许多设计挑战,嗯,这些挑战已经……仅仅为了解决它,就要做大量研发。好吧,我撒谎了,要插话2次。我只是想让你知道,我认为未来2到3年,Tesla较大的风险或挑战之一将是规模化制造4680电芯。正如埃隆在这次采访中自始至终所说,仍然有很多工作要做。这并非板上钉钉,而且其中许多工艺仍在中试级别开发。因此,从台架到中试,再到大规模生产,是一件大事;正如他说的,这需要大量工作。所以,这是Tesla面临的较大风险之一,但不是2021年的风险,因为他们已经有了2021年的电池供应;不过对于2022年及以后,他们需要迅速扩大这些4680电芯的生产规模

第 9 段

所以在我看来,这是他们最大的挑战之一。如果可以的话,请大致和我们谈谈您对柏林勃兰登堡超级工厂内电芯工厂的规划。正如您所知,这里的人们对此非常兴奋。那么您还能告诉我们些什么?当然,嗯,所以,我们希望从目前在加利福尼亚的一座某种小型中试工厂——它基本上是概念验证——发展到,嗯,某种实际上将会是,我认为,可能是世界上最大的电芯工厂。我、我、我认为它会是最大的。它将能够实现每年超过100吉瓦时的产量,然后随着时间推移,可能达到每年200或吉瓦时。我相当确信,到那时,它会是世界上最大的电芯工厂

第 10 段

世界,嗯,而且,呃,正如我所说,有很多流程,我们必须相当彻底地缩短其循环时间,而且我们必须重新设计机械,以进行连续流操作。嗯,呃,我,我曾在许多许多场合公开说过,设计,呃,实际上任何先进技术的原型,嗯,我认为都相对容易,呃,然后扩大到大批量生产则非常困难。嗯,而且事实上有一句老话,大意是,1%靠灵感,99%靠汗水。它说,可能是99。

第 11 段

9 就电芯而言,你会看到很多关于这种电芯突破、那种电芯突破,嗯,这项技术突破的公告,然后会说,好吧,为什么他们不能直接大量制造呢?这是因为扩大生产工艺的规模,要比在实验室台架上做出某样东西困难得多。所以,很好,嗯。事实上,也许带大家简单、简单参观一下Tesla的中试工厂会有所帮助;如果你看到即使在非常小的中试工厂级别上它都有多么密集,你就能想象,在吞吐量或许高出100倍的情况下,它会密集到什么程度。谢谢。很密集,呃,是的。非常感谢您提供的灵感与汗水之比,呃。我会把这个带到我们未来的一些,呃,

第 12 段

会议讨论中。当我们谈到,呃,技术和突破时,让我问您这个问题,因为整个上午,我们都听到讨论政策问题的发言人说,他们认为可持续性对于欧洲在这一领域的比较优势绝对至关重要。所以,您提到了围绕溶剂和浆料等方面的一些可持续性考量。您能否再多谈一点您对电池生产环境影响的看法,以及Tesla正在采取哪些措施,让它,呃,朝着更可持续的方向发展?是的,当然可以,嗯。正如您曾……我认为干电极,呃,生产工艺本身就是相当具有颠覆性的改变;与使用溶剂,然后不得不把

第 13 段

溶剂烘干并处理,呃,溶剂释放出的、那些、那些气体相比,这是一项根本性的重大改进。这一点肯定很重要。还有,嗯,一些,嗯,生产阴极本身所采用的专有方法,我们借此避免了,嗯,许多在环境方面、在环保处理上很困难的步骤,嗯。我们正在做的事情之一是,我们正在,嗯,降低,例如,钴含量,嗯,这样就避免了像钴开采这样的问题。所以,它会是纯镍或接近纯镍的阳极,然后还会取消,比如说,临床电极加工中的一大堆步骤,这显然对环境有利,嗯。我们正在转向高硅,嗯,阳极,但它是一种硅阳极,其中的硅不需要大量的……它不是

第 14 段

以高能耗方式制造硅;它使用的硅可与太阳能,呃,某种太阳能电池板、某种伏打、光伏相媲美,嗯。我们还想出了一种无需使用硫酸来制造氢氧化锂的方法。所以,它实际上使用,呃,氯化钠,基本上就是食盐,从,嗯,锂黏土矿床中提取锂,嗯,而、而且这些食盐还可以被,呃,重复使用。所以,确实采用了一整套步骤,以确保,呃,电芯生产对环境的影响,嗯,是非常清洁的,嗯,而且你可以就住在电芯工厂旁边,甚至不会在、在空气中检测到任何含量的毒素。所以,如果你有,比如说,一台空气检测仪,你不会、你会

第 15 段

根本不会注意到任何东西,而且值得注意的是,呃,我们的试验工厂,作为,嗯,你知道,某种基本的概念验证,位于旧金山湾区,而那里以极其严格的环境要求闻名,所以如果有什么不好的东西,在旧金山湾区确实是不可能做的。对于那些喜爱超级工厂设施周围美丽森林的人来说,这会是非常好的消息。那么,呃,如果可以的话,再问几个简短的问题,呃,其中一个,呃,是关于一场旷日持久的讨论:我们究竟是否会看到电动,呃,卡车真正具有可行性,而你在发言开头谈到了续航里程,呃,那么你对那些说这不可能实现的悲观者有什么回应?嗯,我认为这其实只是

第 16 段

一个基础的,嗯,计算。比如说,电池,电芯的能量密度是多少,然后是电池包的能量密度,再然后是集成电池包和卡车,呃,底盘的能量密度,嗯。所以就是半挂卡车的总质量,在,你知道,在把拖车或其他任何东西算进去之前,而你能否把这个质量降到与现有,呃,柴油卡车相当的水平。我认为答案绝对是可以,而且我们已经通过原型卡车证明了这一点。所以,实现比方说,呃,500公里的续航里程,我认为相当容易,坦率地说,对半挂卡车而言简直轻而易举,嗯,而且这里假设的是一辆牵引着大约,呃,40乘以40公吨级载荷的卡车,嗯,所以,嗯,就是一辆重型卡车,呃,然后

第 17 段

如果你,如果你想用于长途货运,你可以把续航里程提高到,我们认为,呃,很容易达到800公里,而且我们看到了随着时间推移,让一辆重型卡车达到1000公里续航里程的路径。这就像我说的,是一辆总质量约为40公吨的卡车,呃,嗯,呃,而且,呃,我们认为它对,呃,货运公司来说将极具竞争力和吸引力,嗯,而且我们实际上有几辆正在运营的半挂原型卡车,已经运营超过1年了,嗯。所以,你知道,其中一些关键在于,正如我所说,拥有高,嗯,能量密度的电芯,然后以最少的额外、额外质量把该电芯集成到电池包中,接着采用,让它拥有结构电池包,其中电芯和电池包实际上

第 18 段

构成核心结构的一部分,这也是我们,嗯,在电池日谈到过的内容,当然,我们也会在半挂卡车上实施。最终结果是,呃,你基本上能够承载与普通柴油卡车相同的货物。像这样,我们认为可能存在,嗯,1吨的损失,也许吧,但目前我们认为,支柱式减少甚至可能低于1吨,不过,而且从长期来看,我认为有效载荷减少量可能为0,或者4辆电动卡车。所以,算是,你知道,要用具体数字来说明这一点,呃,你知道,大约,嗯,呃,电芯层面每公斤300,嗯,呃,300瓦时,类似这样的水平,呃,就足以达到我

第 19 段

谈到的这些高续航里程,也就是大约800公里的续航里程。非常有意思,谢谢。那么最后一个问题,涉及,呃,你曾经,呃,公开说过的一件事,即柏林超级工厂和上海超级工厂都会制造原创车型。你能就此简单谈几句,呃,给我们多一点细节吗?当然,嗯,是的,绝对会。所以,嗯,你知道,我认为欧洲当然有很多人才,嗯,有才华的设计师,呃,工程师,嗯,而且我认为,对很多最优秀的人来说,他们确实希望在一个能从事原创设计工作的地方工作,他们不想只是,你知道,做某个在加利福尼亚设计的产品的欧洲版本。所以我认为,为了吸引最优秀的人才,重要的是

第 20 段

嗯,去,去做原创设计,嗯,而且我认为,呃,你知道,也许,呃,在欧洲,做一款,嗯,我想是紧凑型汽车会很合理。所以也许是掀背车或类似车型,而且,嗯,类似于,好吧,大多数人想要什么,嗯,以及,呃,在某个特定地区,嗯,或者是一种非常受欢迎的做法,嗯,你知道,在美。

第 21 段

国,汽车往往更大,这是出于个人品味方面的原因,嗯,而在欧洲,汽车往往更小,嗯,而且,呃,我的意思是,如果你正试图,如果你正试图在密集的城市环境中停车,拥有一辆,嗯,确实合适、能够轻松放进停车位的汽车非常重要,嗯。我当时开着一辆Model X在柏林四处行驶,我们很难找到一个我们能够修好的停车位。所以,嗯,我认为,不过,你知道,那可能会是原创设计的一个不错候选,嗯,但我相信还会有其他车型,不过那,那也许会是明智的起点,嗯,而且这也帮助我们说,好吧,我们需要一辆人们负担得起的汽车,呃,它要符合他们的生活方式和一切,因此大概这样的车型是合理的,嗯,是的,我对

第 22 段

在欧洲做一些原创设计感到兴奋,这里的许多人也很兴奋,所以我们会怀着极大的好奇和兴趣,关注后续进展。埃隆·马斯克,非常感谢你加入我们。当我,当我计算加利福尼亚的时间,并且,呃,你知道,弄清楚你一定是几点起床的时候,我想,呃,你知道,他是真的成功让时间弯曲了,还是现在真的凌晨2点?所以我们非常感谢,呃,你与我们分享见解,现在我祝你晚安,并祝你未来取得巨大成功。呃,谢谢大家,很高兴和大家交谈。谢谢,谢谢,再见,再见。